애로우 잉글리시

애로우 잉글리시 (Arrow English)는 학교에서 배우는 영어와 매우 다른 접근 방식을 사용한다. 애로우 잉글리시에서 강조하는 몇 가지는 다음과 같다.

1. 동사에 의해 뒤에 전치사가 자동으로 결정되고, 이 전치사는 거의 발음되지 않기 때문에 쉽게 들을 수 없다. 동사가 나오면 뒤의 전치사는 자동으로 유추해야 한다.

2. 번역된 한글이 아닌 시각적이고 감각적으로 단어의 뜻을 익힌다.

3. 영어 자체가 아닌 원어민의 전체적인 사고 방식을 이해한다.

- 주인공의 가까운 곳에서 부터 먼 곳으로 단어를 배열하여 문장이 구성된다.

- 원어민 사고와 같은 방식으로 문장의 앞에서 뒤로 해석한다. 예를 들면, "I was in the house."에서 앞에서부터 문장을 읽다가 in 을 읽을 때는 in 다음에 나오는 것은 I를 공간적으로 둘려 싸고 있다고 머리 속으로 그리는 것이다.

- 흔한 공부법 중 문장을 외우는 방법이 있는데, 원어민 사고 방식을 이해하며 외우지 않아도 된다고 한다.

애로우 잉글리시를 비판하는 사람들도 있다. 하지만, 애로우 잉글리시의 세세한 방법들에서는 완벽하지 않더라고 애로우 잉글리시는 기존 영어 교육의 문제 (학교 영어 교육에 심각한 문제가 있다는 것은 너무 명백하다.)와 영어에 대한 조금의 통찰을 보여준다.